يَلفّ على اليمين ، ويُغمّز على الشمال ! أهذه سياسة ، أم مكر، أم دهاء ، أم نفاق !؟
إنه مَثل ! لكنه ليس جديداً ، وهو يُسمع بكثرة ، في بعض المجالات : فلان يُغمّز على الشمال ، ويلفّ على اليمين !
لقد قال الشاعر عمر بن أبي ربيعة ، على لسان صاحبته ، التي يتغزّل بها ، والتي طلبت منه التمويه ، أو التضليل .. حين يزورها :
إذا جئتَ ، فامنَح طرفَ عينكَ غيرَنا لكيْ يَحسَبوا أنّ الهَوى حيثُ تَنظر!
قلنا : إن المثل ليس جديداً ، واستعماله ليس جديداً .. لكنّ الجديد فيه ، هو تنوّع استعمالاته وتجدّدها ، بتنوّع الأجيال وتجدّدها .. وتنوّع حاجاتها !
فهو يُستعمل : للتضليل والخداع والتمويه .. في سائر الأحوال ، التي تحتاج ، إلى تضليل أو خداع أو تمويه ..!
وهو يَدلّ ، على قدرة خاصّة ، على المكر والاحتيال !
والهدف من استعماله ، يُحلّه أو يُحرّمه ؛ بل نحسبه ، ممّا تنطبق عليه الأحكام الخمسة ؛ من الوجوب إلى الحرمانية ، مروراً بما بينهما ، من : الندب والكراهية والجواز، أو الإباحة ، بشكل عامّ !
فقد يراد به خداع العدوّ الكافر، في صراع : سياسي أو عسكري .. والحرب خدعة!
وقد يراد به النفاق ، ومخادعة المؤمنين ، من قبل جهة كافرة ، أو خدمةً لجهة كافرة!
وقد تراد به إشارة ذكية ، لإنقاذ جهة ما ، يراد إنقاذها .. أو لتوريط حهة ما ، يراد توريطها .. أونصح جهة ما يراد نصحها .. في أيّ مجال ، من مجالات الحياة : الاجتماعية ، أو السياسية ، أو العسكرية ، أو الاقتصادية ..!
وسوم: العدد 902