شقائق الأسيل
شقائق الأسيل
راوية جرجورة بربارة
* جميع الحقوق محفوظة
* تصميم الغلاف: الفنانة جيهان حزّان
* الناشر: دار بيسان – كل شيء فرع القاهرة
مكتبة كل شيء حيفا
هذه المجموعة
راوية بربارة –كما عرفتها- طالبة في قسم اللغة العربية بجامعة حيفا كانت تعنى بالبحث الأكاديمي في الأدب العربي القديم، وقد تميّزت عندما كتبت بحثها لنيل شهادة الماجستير عن الأمير تميم بن المعز لدين الله. هكذا عرفتها باحثة تملك القدرة الفائقة على التحليل والقراءة المغايرة وتبحث عن الزوايا الغامضة لتنيرها بعمق الرؤية والدليل الساطع.
كنت أعرف أنها تكتب القصة القصيرة، فقد قرأت على عجل بعض ما نشرته لها الصحف المحلية، ورأيت في ذلك هواية وجانباً آخر من جوانب النشاط الفكري الذي تتمتع به بربارة. أما وقد قررت نشر مجموعتها القصصية الأولى فإنها بذلك تكون قد قررت ولوج باب الكتابة الإبداعية من بابها العريض لتصبح مشروع حياة لا مجرد هواية.
في هذه المجموعة شقائق الأسيل تبدو بربارة مالكة لزمام اللغة وتستعملها بطريقتها الخاصة التي تشتبك فيها المفردات بشكل مغاير للمألوف، وتمتزج فيها المخزونات الحية في ذاكرة بربارة مما وعته من الحضارة العربية بعصورها المختلفة ومن الحضارة العالمية الواسعة لتولِّد أسلوباً يتميز باللامألوف، ولتصبح القصة أشبه بمكعب تقرأ سطحه وتقودك كلماته إلى أعماقه فترى كيف يختلط الحاضر بالماضي والواقع بالخيال، وترى بين هذا وذاك سحر أسلوب هذه الكاتبة التي تجيد اختيار الكلمة وتنتقي العبارة التي لا تتوقعها.
عالجت الكاتبة في هذه المجموعة مواضيع متعددة؛ دخلت في أعماق المرأة لتكشف أحلامها المبنية على الرمال أحياناً، كما دخلت في أعماق الرجل لتكشف عن مواضع ضعفه وصلفه أحياناً. وهي مع ذلك لم تنس واقع الحياة التي نحياها في وطننا الصغير بآلامه وآماله لتقول لنا إن الأمل يبقى في عيون الصغار.
لكل قصة في هذه المجموعة سحرها الخاص، وكلّ واحدة تسلمك إلى الأخرى فلا تملّ القراءة. إنها مجموعة أولى ولكنها تبشر بفيض آت من الإبداع.
بروفسور جورج قنازع
قسم اللغة العربية وآدابها – جامعة حيفا
كلمة الناشر
نعرض أمامكَ أيّها القارئ المجموعة القصصيّة الأولى لهذا القلم النّسائي الذي فاح طيبه قبل أوّل إصدار.
الكاتبة في سطور :
خرّيجة كلية الآداب جامعة حيفا 1994 حاصلة على اللقب الأول في الأدب العربي والتربية.
حاصلة على اللقب الثاني بامتياز ( كلية الآداب - جامعة حيفا 2004 )
موضوع أطروحة الماجستير :"قراءة مغايرة في ديوان الشاعر الفاطمي الأمير تميم بن المعزّ لدين الله "
تعمل الآن على إعداد رسالة الدكتوراه في الأدب العربي حول الشعر الفاطمي .
تعمل معلّمة للّغة العربيّة في المدارس الثانوية
عَملت محاضرة في "كلية الجليل الغربي"
محاضرة في دورات استكمال للمعلمين .
مرشدة للّغة العربيّة في المدارس الدرزيّة في منطقة الشمال .
مطلع وإهداء
الكلمةُ عالَمٌ استوائيُّ المناخِ أحيانًا، قُطبيُّ المزاج حينًا، كرويٌّ لا بداية له ولا نهاية ..
الكلمةُ بحرٌ حِبريٌّ يهوج ويموج ليفرض سلطانه، لكنّه سرعان ما يغريك برمال شواطئه وأصدافه..
منّا من يُبحر فوق نقاط الكلمات، ومنّا من يغوص في أعماق الحِبر .. منّا من يبني من ذرّات الكلمات الحارّة قصورًا .. ومنّا من يتمتّع بسباحةٍ بين السطور ..
وإليكم
أهدي حبري
بحرًا ينتظرُ عُشَّاقَهُ
عميق الشكر والتقدير
إلى الأستاذ البروفيسور جورج قنازع
تغيب الكلمات عن وجه الصّفحة معتذرة، لأنّها مهما خطّتْ لن تفيكَ حقّك في الشّكر والتّقدير.
لقد فتحتَ أمامي باب البحث العلمي على مصراعيه، فتعلّمتُ من أسئلتك البحث عن الإجابة والتّعمّق والاعتناء بأدقّ التّفاصيل التي تخبئ وراءها حقائق كبيرة.
واليوم، تركتَ بتواضعكَ وبرؤيتكَ الخاصّة بصمة كبيرة في قلبي وعلى صفحاتي الأدبيّة سترافقني في مسيرتي وستكبر معالمها مع كلّ خطوة.
شكر خاص
للأستاذ سلمان فرّاج (مفتش مركِّز اللغة العربية) صاحب الرؤية المغايرة والنظرة الباحثة التي تنظر للنصوص من زوايا مختلفة وتعكسها في مرايا ذات أبعاد. شكرًا لتشجيعك ولاهتمامك ولملاحظاتك القيّمة ...
شكر وتقدير
لفنّاني جمعيَّة "إبداع" ومديرها الفنّان المبدع إيليا بعيني، على مشاركتهم كلماتي بلوحاتهم..
لكلِّ صديق وصديقة زيّن معصمَ النصوص بسوارِ تعليقاته ونقدِهِ وملاحظاتِهِِ...
وإلى منير الذي لولا عشقه لانعتاق الروح لما خرجتِ الكلماتُ جريئةً ...
وإلى أحبائي أبنائي الذين يسطّرون قصّة حياتي...
فهرس
1. الشَّفاف الأبيض 12
2. شبّه له 20
3. جرعة بكاء 25
4. سر المغارة وستر الحسناء 32
5. شذا حبرٍ وغلاف كتاب 38
6. رقعة الشّطرنج 45
7. أحلام لؤلؤية ونعاس 54
8. غريقٌ في الأرض اليابسة 59
9. رهبة الروح 65
10. شال واحتمال 70
11. جواز سفر وخطيئة 79
12. لغة الأجساد الصّغيرة 85
13. الشّرايين الممزّقة 93
14. حتّى يبرعم الأخضر 100
15. الخريدة وحبل الأنوثة 107
16. قلادة الياسمين 112
17. شرخ في انعكاسات المرايا 118
18. قانا أولى المعجزات 124
19. عود على بدء 131
20. اغتراب 140
21. هذا قبري به دمت حيّا 147
22. حر المطر المغادر 154
23. استشعار 160
24. كيلوبترا 164
25. خمر قانا 168
