جَوَاهِرُ مِن أَقْوَالِ الرَّسُول
[8]
يَاسِر الحَمَدَاني
فَضْلُ المُرَابَطَة [حِرَاسَةُ الحُدُود]
عَن عُثْمَانَ بْنِ عَفَانَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( رِبَاطُ يَوْمٍ في سَبِيلِ الله : خَيرٌ مِن أَلْفِ يَوْمٍ فِيمَا سِوَاه )) 0
[صَحَّحَهُ الإِمَامُ الذَّهَبيُّ في التَّلْخِيص ، رَوَاهُ الحَاكِمُ في المُسْتَدْرَكِ بِرَقْم : 2635]
عَن أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ أَنَّ النَّبيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَال :
(( مُقَامُ أَحَدِكُمْ في سَبِيلِ الله : أَفْضَلُ مِنْ صَلاَتِهِ في أَهْلِهِ سِتِّينَ عَامَاً ؛ أَلاَ تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللهُ لَكُمْ وَيُدْخِلَكُمُ الجَنَّة )) 00؟
[قَالَ الإِمَامُ الذَّهَبيُّ في التَّلْخِيص : صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الإِمَامِ مُسْلِم ، رَوَاهُ الحَاكِمُ في المُسْتَدْرَكِ بِرَقْم : 2382]
عَنْ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الجُهَنيَّ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( مَنْ قَرَأَ أَلْفَ آيَةٍ في سَبِيلِ الله : كَتَبَهُ اللهُ مَعَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالحِين )) 0
[في سَبِيلِ الله : أَيْ وَهُوَ مُرَابِطٌ عَلَى الحُدُود ، أَوْ مُتَطَوِّعَاً بِهَا 0 صَحَّحَهُ الإِمَامُ الذَّهَبيُّ في التَّلْخِيص ، رَوَاهُ الحَاكِمُ في المُسْتَدْرَك]
ثَوَابُ الرُّحَمَاءِ مِنَ النَّاس
عَن عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمُ الرَّحْمَن ؛ ارْحَمُواْ مَنْ في الأَرْضِ يَرْحَمْكُمْ مَنْ في السَّمَاء )) 0 [حَسَّنَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في سُنَنيِ الإِمَامَينِ التِّرْمِذِيِّ وَأَبي دَاوُدَ بِرَقْمَيْ : 1924 ، 4941]
عَن أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( إِنَّمَا يَرْحَمُ اللهُ مِن عِبَادِهِ الرُّحَمَاء )) 0
[رَوَاهُ الإِمَامُ البُخَارِيُّ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : ( 7448 / فَتْح ) ، وَالإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 923 / عَبْد البَاقِي]
عَن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِه ؛ لاَ يَضَعُ اللهُ رَحْمَتَهُ إِلاَّ عَلَى رَحِيم )) 0
قَالُواْ : يَا رَسُولَ الله ؛ كُلُّنَا يَرْحَم ، قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم :
(( لَيْسَ بِرَحْمَةِ أَحَدِكُمْ صَاحِبَه ، يَرْحَمُ النَّاسَ كَافَّة )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في السِّلْسِلَةِ الصَّحِيحَةِ بِرَقْم : 167 ، وَرَوَاهُ الإِمَامَان / أَبُو يَعْلَى وَالطَّبرَانيُّ في الصَّغِيرِ بِنَحْوِه]
عَن أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( لاَ تُنْزَعُ الرَّحْمَةُ إِلاَّ مِنْ شَقِيّ )) 0 [صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَة أَحْمَد شَاكِر في المُسْنَدِ بِرَقْم : 7988 ، وَحَسَّنَهُ الأَلْبَانيُّ في سُنَني الإِمَامَينِ التِّرْمِذِيِّ وَأَبي دَاوُدَ بِرَقْمَيْ : 1923 ، 4942 ، وَفي الأَدَبِ المُفْرَدِ بِرَقْم : 374]
عَن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ يَوْمَ أُحُد ، وَشُجَّ في رَأْسِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم ؛ فَجَعَلَ يَسْلُتُ الدَّمَ عَنْهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَقُول :
(( كَيْفَ يُفْلِحُ قَوْمٌ شَجُّواْ نَبِيَّهُمْ وَكَسَرُواْ رَبَاعِيَتَهُ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إِلى الله )) ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلّ : { لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ } {آلِ عِمْرَان/128}
[رَوَاهُ الإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 1791 / عَبْد البَاقِي]
فَضْلُ الرِّفْقِ بِالنَّاسِ وَالشَّفَقَةِ عَلَيْهِمْ
عَن عَمْرِو بْنِ حَبِيبٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( خَابَ عَبْدٌ وَخَسِر ؛ لَمْ يَجْعَلِ اللهُ في قَلْبِهِ رَحْمَةً لِلْبَشَر )) 0
[حَسَّنَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الصَّحِيحِ وَالصَّحِيحَةِ بِرَقْمَيْ : 3205 ، 456 ، رَوَاهُ ابْنُ عَسَاكِر ، وَابْنُ مَنْدَة ، وَأَبُو نُعَيْمٍ في المَعْرِفَة]
عَن أُمِّ المُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهَا عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( اللَّهُمَّ مَنْ وَليَ مِن أَمْرِ أُمَّتي شَيْئَاً فَشَقَّ عَلَيْهِمْ فَاشْقُقْ عَلَيْه ، وَمَنْ وَليَ مِن أَمْرِ أُمَّتي شَيْئَاً فَرَفَقَ بِهِمْ فَارْفُقْ بِه ))
[رَوَاهُ الإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 1828 / عَبْد البَاقِي]
عَن أُمِّ المُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهَا عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( إِنَّ اللهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْق ، وَيُعْطِي عَلَى الرِّفْقِ مَا لاَ يُعْطِي عَلَى العُنْف ، وَمَا لاَ يُعْطِي عَلَى مَا سِوَاه ))
[رَوَاهُ الإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 2593 / عَبْد البَاقِي]
عَن أُمِّ المُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهَا عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( إِنَّ الرِّفْقَ لاَ يَكُونُ في شَيْءٍ إِلاَّ زَانَه ، وَلاَ يُنْزَعُ مِنْ شَيْءٍ إِلاَّ شَانَه )) 0
[رَوَاهُ الإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 2594 / عَبْد البَاقِي]
عَن أُمِّ المُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهَا عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( إِذَا أَرَادَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَهْلِ بَيْتٍ خَيْرَاً ؛ أَدْخَلَ عَلَيْهِمُ الرِّفْق )) 0
[صَحَّحَهُ الأَلْبَانيُّ في الصَّحِيحِ وَالصَّحِيحَةِ بِرَقْمَيْ : 303 ، 1219 ، وَقَالَ الهَيْثَمِيُّ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيح ، رَوَاهُ الإِمَامُ أَحْمَد]
عَن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( يَسِّرُواْ وَلاَ تُعَسِّرُواْ ، وَبَشِّرُواْ وَلاَ تُنَفِّرُواْ )) 0
[رَوَاهُ الإِمَامُ البُخَارِيُّ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : ( 69 / فَتْح ) ، وَالإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 1732 / عَبْد البَاقِي]
عَن أَبي قَتَادَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( إِنيِّ لأَقُومُ في الصَّلاَةِ أُرِيدُ أَن أُطَوِّلَ فِيهَا ؛ فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبيِّ فَأَتَجَوَّزُ في صَلاَتي ؛ كَرَاهِيَةَ أَن أَشُقَّ عَلَى أُمِّه ))
[رَوَاهُ الإِمَامُ البُخَارِيُّ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 707 / فَتْح ، وَالإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 470 / عَبْد البَاقِي]
الحَثُّ عَلَى التَّأَنيِّ وَذَمُّ الْعَجَلَة
عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( التُّؤَدَةُ في كُلِّ شَيْءٍ خَير ، إِلاَّ في عَمَلِ الآخِرَة )) 00 التُّؤَدَة : أَيِ التَّأَنيِّ 0
[قَالَ الذَّهَبيّ : صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَين ، وَصَحَّحَهُ الأَلْبَانيُّ في الصَّحِيحِ وَالصَّحِيحَة ، وَفي سُنَنِ الإِمَامِ أَبي دَاوُدَ بِرَقْم : 4810]
عَن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( التَّأَنيِّ مِنَ الله ، وَالْعَجَلَةُ مِنَ الشَّيْطَان )) 0
[حَسَّنَهُ الأَلْبَانيُّ في الصَّحِيحِ وَالصَّحِيحَة بِرَقْمَيْ : 3011 ، 1795 ، وَقَالَ الهَيْثَمِيُّ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيح ، رَوَاهُ البَيْهَقِيُّ وَأَبُو يَعْلَى]
جُرْمُ أَكْلِ حُقُوقِ المُسْلِمِينَ ظُلْمَاً وَعُدْوَانَا
عَن خَوْلَةَ الأَنْصَارِيَّةِ رَضِيَ اللهُ عَنهَا عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( إِنَّ رِجَالاً يَتَخَوَّضُونَ في مَالِ اللهِ بِغَيرِ حَقّ ؛ فَلَهُمُ النَّارُ يَوْمَ القِيَامَة )) 0
[رَوَاهُ الإِمَامُ البُخَارِيُّ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 3118 / فَتْح]
عَن أُمِّ المُؤْمِنِينَ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهَا عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( إِنَّمَا أَنَا بَشَر ، وَإِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِليّ ، وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْض ؛ فَأَقْضِي عَلَى نحْوِ مَا أَسْمَع ، فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ مِن حَقِّ أَخِيهِ شَيْئَاً : فَلاَ يَأْخُذْهُ ؛ فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنَ النَّار ))
[رَوَاهُ الإِمَامُ البُخَارِيُّ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : ( 7169 / فَتْح ) ، وَالإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 1713 / عَبْد البَاقِي]
عَن أَبي أُمَامَةَ البَاهِلِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( مَنِ اقْتَطَعَ حَقَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِيَمِينِه ؛ فَقَدْ أَوْجَبَ اللهُ لَهُ النَّارَ وَحَرَّمَ عَلَيْهِ الجَنَّة )) 00 فَقَالَ لَهُ رَجُل : وَإِنْ كَانَ شَيْئَاً يَسِيرَاً يَا رَسُولَ الله 00؟
قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : (( وَإِنْ قَضِيبَاً مِن أَرَاك )) 00 أَيْ وَإِنْ كَانَ عُودًا مِنْ سِوَاك 0
[اقْتَطَعَهُ بِيَمِينِهِ : أَيِ اقْتَطَعَهُ اقْتِطَاعَاً وَغَلَبَهُ عَلَيْهِ وَاسْتَضْعَفَه 0 رَوَاهُ الإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 137 / عَبْدُ البَاقِي]
عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( مَنِ اقْتَطَعَ مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِيَمِينٍ كَاذِبَة ؛ كَانَتْ نُكْتَةً سَوْدَاءَ في قَلْبِهِ لاَ يُغَيِّرُهَا شَيْءٌ إِلى يَوْمِ القِيَامَة ))
[صَحَّحَهُ الإِمَامُ الذَّهَبيُّ في التَّلْخِيص ، وَالْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الصَّحِيحَةِ بِرَقْم : 3364 ، وَرَوَاهُ الحَاكِمُ وَالطَّبرَانيُّ في الْكَبِير]
عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( أَيُّمَا رَجُلٍ ظَلَمَ شِبرَاً مِنَ الأَرْض ؛ كَلَّفَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يحْفِرَهُ حَتىَّ يَبْلُغَ آخِرَ سَبْعِ أَرْضِين ، ثُمَّ يُطَوَّقُهُ إِلى يَوْمِ القِيَامَةِ حَتىَّ يُقْضَى بَينَ النَّاس )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في السِّلْسِلَةِ الصَّحِيحَةِ بِرَقْم : 240 ، وَرَوَاهُ الإِمَامُ أَحْمَدُ في مُسْنَدِه]
عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( مَن أَخَذَ شِبْرَاً مِنَ الأَرْضِ ظُلْمَاً ؛ فَإِنَّهُ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ القِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرْضِين )) 0
[رَوَاهُ الإِمَامُ البُخَارِيُّ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 3198 / فَتْح ، وَالإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 1610 / عَبْد البَاقِي]
عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( مَن أَخَذَ أَرْضَاً بِغَيرِ حَقِّهَا ؛ كُلِّفَ أَنْ يَحْمِلَ تُرَابَهَا إِلى المحْشَر )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في السِّلْسِلَةِ الصَّحِيحَةِ بِرَقْم : 241 ، وَرَوَاهُ الإِمَامُ أَحْمَدُ في مُسْنَدِه]
عَنِ المُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( مَن أَكَلَ بِرَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْلَةً ؛ فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُطْعِمُهُ مِثْلَهَا مِنْ جَهَنَّم ، وَمَنِ اكْتَسَى بِرَجُلٍ مُسْلِمٍ ثَوْبَاً ؛ فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَكْسُوهُ مِثْلَهُ مِنْ جَهَنَّم ، وَمَنْ قَامَ بِرَجُلٍ مُسْلِمٍ مَقَامَ سُمْعَةٍ ؛ فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُومُ بِهِ مَقَامَ سُمْعَةٍ يَوْمَ القِيَامَة )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الصَّحِيحِ وَالصَّحِيحَةِ بِرَقْمَيْ : 6083 ، 934 ، وَفي سُنَنِ الإِمَامِ أَبي دَاوُدَ بِرَقْم : 4881]
عَن خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ أَنَّ النَّبيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَال : (( اتَّقُواْ دَعْوَةَ المَظْلُوم ؛ فَإِنَّهَا تُحْمَلُ عَلَى الْغَمَام ، يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلّ : وَعِزَّتي وَجَلاَلي ؛ لأَنْصُرَنَّكَ وَلَوْ بَعْدَ حِين )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الصَّحِيحِ وَالصَّحِيحَةِ بِرَقْمَيْ : ( 117 ، 870 ) ، وَرَوَاهُ الإِمَامُ الطَّبرَانيُّ في الْكَبِير]
عَن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( اتَّقُواْ دَعْوَةَ المَظْلُوم ، وَإِنْ كَانَ كَافِرَاً ؛ فَإِنَّهُ لَيْسَ دُونَهَا حِجَاب )) 0
[حَسَّنَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الصَّحِيحِ وَالصَّحِيحَةِ بِرَقْمَيْ : ( 119 ، 767 ) ، وَرَوَاهُ الإِمَامُ أَحْمَدُ في مُسْنَدِه]
عَن أَبي ذَرٍّ الغِفَارِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رَبِّ العِزَّةِ جَلَّ جَلاَلُهُ أَنَّهُ قَال :
(( يَا عِبَادِي ؛ إِنيِّ حَرَّمْتُ الظُّلْمَ عَلَى نَفْسِي ، وَجَعَلْتُهُ بَيْنَكُمْ محَرَّمَا ؛ فَلاَ تَظَالَمُواْ 00
يَا عِبَادِي ؛ كُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلاَّ مَن هَدَيْتُه ؛ فَاسْتَهْدُوني أَهْدِكُمْ 00
يَا عِبَادِي ؛ كُلُّكُمْ جَائِعٌ إِلاَّ مَن أَطْعَمْتُه ؛ فَاسْتَطْعِمُوني أُطْعِمْكُمْ 00
يَا عِبَادِي ؛ كُلُّكُمْ عَارٍ إِلاَّ مَنْ كَسَوْتُه ؛ فَاسْتَكْسُوني أَكْسُكُمْ 00
يَا عِبَادِي ؛ إِنَّكُمْ تُخْطِئُونَ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَار ، وَأَنَا أَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعَا ؛ فَاسْتَغْفِرُوني أَغْفِرْ لَكُمْ
يَا عِبَادِي ؛ إِنَّكُمْ لَنْ تَبْلُغُواْ ضَرِّي فَتَضُرُّوني ، وَلَنْ تَبْلُغُواْ نَفْعِي فَتَنْفَعُوني 00
يَا عِبَادِي ؛ لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ ، وَإِنْسَكُمْ وَجِنَّكُمْ ؛ كَانُواْ عَلَى أَتْقَى قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِدٍ مِنْكُمْ ؛ مَا زَادَ ذَلِكَ في مُلْكِي شَيْئَا 00
يَا عِبَادِي ؛ لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ ، وَإِنْسَكُمْ وَجِنَّكُمْ ؛ كَانُواْ عَلَى أَفْجَرِ قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِد ؛ مَا نَقَصَ ذَلِكَ مِنْ مُلْكِي شَيْئَا 00
يَا عِبَادِي ؛ لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ ، وَإِنْسَكُمْ وَجِنَّكُمْ ؛ قَامُواْ في صَعِيدٍ وَاحِدٍ فَسَأَلُوني ، فَأَعْطَيْتُ كُلَّ إِنْسَانٍ مَسْأَلَتَه ؛ مَا نَقَصَ ذَلِكَ مِمَّا عِنْدِي ؛ إِلاَّ كَمَا يَنْقُصُ المِخْيَطُ إِذَا أُدْخِلَ البَحْر 00
يَا عِبَادِي ؛ إِنَّمَا هِيَ أَعْمَالُكُمْ ، أُحْصِيهَا لَكُمْ ، ثمَّ أُوَفِّيكُمْ إِيَّاهَا ؛ فَمَنْ وَجَدَ خَيرَاً فَلْيَحْمَدِ الله ، وَمَنْ وَجَدَ غَيْرَ ذَلِك ؛ فَلاَ يَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَه )) 0
[رَوَاهُ الإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 2577 / عَبْد البَاقِي]
اللَّهُمَّ لاَ تَجْعَلْنَا مِمَّنْ يَجِدُونَ غَيرَ ذَلِك ؛ فَيَرِدُونَ المَهَالِك 00
الْقَتْلُ وَإِرَاقَةُ دَمِ البُرَآءِ بِغَيرِ حَقّ
عَن عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( لَزَوَالُ الدُّنْيَا : أَهْوَنُ عَلَى اللهِ مِنْ قَتْلِ رَجُلٍ مُسْلِم )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في سُنَنِ الإِمَامِ التِّرْمِذِيِّ بِرَقْم : ( 1395 ) ، وَفي سُنَنِ الإِمَامِ النَّسَائِيِّ بِرَقْم : 3987]
عَن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( أَبىَ اللهُ أَنْ يَجْعَلَ لِقَاتِلِ المُؤْمِنِ تَوْبَة )) 0 [صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الصَّحِيحِ وَالصَّحِيحَةِ بِرَقْمَيْ : 23،689 ، أَخْرَجَهُ الْوَاحِدِيُّ في الوَسِيط]
وَالحَدِيثُ تُؤَيِّدُهُ هَذِهِ الآيَةُ الَّتي هِيَ ـ كَمَا في الصَّحِيحَين ـ مِن آخِرِ مَا نَزَلَ وَلَمْ يَنْسَخْهَا شَيْء : {وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنَاً مُتَعَمِّدَاً فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدَاً فِيهَا وَغَضِبَ اللهُ عَلَيْهِ وَلَعَنَهُ وَأَعَدَّ لَهُ عَذَابَاً عَظِيمَا} {النِّسَاء/93}
عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبي سُفْيَانَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( كُلُّ ذَنْبٍ عَسَى اللهُ أَنْ يَغْفِرَه ؛ إِلاَّ الرَّجُلُ يَقْتُلُ المُؤْمِنَ مُتَعَمِّدَاً ، أَوِ الرَّجُلُ يَمُوتُ كَافِرَاً )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في سُنَنِ الإِمَامِ النَّسَائِيِّ بِرَقْم : 3984 ، وَقَالَ الإِمَامُ الذَّهَبيُّ في التَّلْخِيص : صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَين]
عَن عَمْرٍو الخُزَاعِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( مَن أَمِنَ رَجُلاً عَلَى دَمِهِ فَقَتَلَهُ ؛ فَأَنَا بَرِيءٌ مِنَ الْقَاتِلِ وَإِنْ كَانَ المَقْتُولُ كَافِرَاً )) 0 [صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الجَامِع ، وَوَثَّقَهُ الإِمَامُ الهَيْثَمِيُّ في المجْمَع ، وَرَوَاهُ الإِمَامُ الطَّبرَانيُّ في الكَبِير]
ثَوَابُ مَنْ قُتِلَ مَظْلُومًا
عَنْ سُوَيْدِ بْنِ مُقْرِنٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( مَنْ قُتِلَ دُونَ مَظْلَمَتِهِ فَهُوَ شَهِيد )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلبَانيُّ في سُنَنِ الإِمَامِ النَّسَائِيِّ بِرَقْم : 4096 ، وَصَحَّحَهُ الْعَلاَّمَة أَحْمَد شَاكِر في المُسْنَدِ بِرَقْم : 2780]
عَن أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( مَا يَجِدُ الشَّهِيدُ مِنْ مَسِّ القَتْل : إِلاَّ كَمَا يَجِدُ أَحَدُكُمْ مَسَّ القَرْصَة ))
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَة أَحْمَد شَاكِر في المُسْنَدِ بِرَقْم : 7940 ، وَالْعَلاَّمَةُ الأَلبَانيُّ في سُنَنيِ الإِمَامَينِ التِّرْمِذِيِّ وَالنَّسَائِيِّ وَفي الصَّحِيحِ وَالصَّحِيحَةِ بِأَرْقَام : 1668 ، 3161 ، 3746 ، 960]
عَن أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ عَنِ الشَّهِيد : (( لاَ تَجِفُّ الأَرْضُ مِنْ دَمِهِ حَتىَّ تَبْتَدِرَهُ زَوْجَتَاه ـ أَيْ تَسْتَبِقَانِ إِلَيْه ـ كَأَنَّهُمَا ظِئْرَانِ أَضَلَّتَا فَصِيلَيْهِمَا في بَرَاحٍ مِنَ الأَرْضِ بِيَدِ أَوْ في يَدِ كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا حُلَّةٌ هِيَ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا )) 0 [صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَة أَحْمَد شَاكِر في المُسْنَدِ بِرَقْم : 7942 ، رَوَاهُ الإِمَامُ أَحْمَدُ في مُسْنَدِه]