مقطع مترجم من مقال صحيفة هاآرتس الأسد ديكتاتور إسرائيل المفضل

مقطع مترجم من مقال بصحيفة "هآرتس " الصهيونية 

تحية الی القوميين .. هذه شهادة الصهاينة

Israel's Favorite Arab Dictator of All Is ASSAD

الاسد ديكتاتور اسرائيل المفضّل

الأسد الأب، والأسد الابن، كلاهما دعا لمقاومة إسرائيل. كان الشعار مجوفًا، لا يخدم سوى النظام؛ إذ كان بمثابة بوليصة تأمين ضد أي مطالبات بالحرية والديمقراطية. فلم تنبس حكومة «المقاومة» السورية ببنت شفة حول الجولان منذ عام 1973. وبدلًا من ذلك، فنظام «المقاومة» كان، ولا زال، مستعدًا لقتال إسرائيل حتى آخر لبناني، ولو لم يكن ذلك كافيًا، فليكن حتى آخر فلسطيني.

وكما ارتفعت أصوات في إسرائيل، مؤخرًا، ضد استمرار حكم حماس في غزة، فإنَّ كثيرًا من الإسرائيليين قلقون هذه الأيام على النظام السوري. المذهل، أنه ليس اليهود وحدهم من يصلون سرًا لنجاة نظام دمشق، لكن الكثير من الأحزاب العربية أيضًا. زعماء هذه الأحزاب صامتون. خرست أصواتهم فلم ينبسوا باعتراض واحد ضد مذبحة النظام السوري للمدنيين.

«لقد اتحد المنافقون جميعًا: اليهود، والعرب، على حد سواء. يبدو أنَّ الأسد يحظى بدعم الجميع هنا، كما لو كان ملك إسرائيل».