من أدب الهوسا الإسلامي

شعر: محمد تكرو

ترجمة: د. مصطفى حجازي السيد

اللهم اجعل الإسلام يطأ الكفر.

ليحفظ أبناؤنا وأحفادنا احترامهم.

يا من تقول إن الطيور تحبك.

رأوا أن دخنك نضج وسينزلون لأكله.

أنتم أهدرتم كرامتكم بسبب العبث.

انتهى كذب المنافقين.

الذين يقولون اسرق ولنقتسم معاً.

هم الذين يقذفون القمر لينالوه.

يضيعون وقتهم عبثاً.

اللهم اجعل هدفهم هباءً منثورا.

يا أبناء الشمال لنجعل أبناء الجنوب في القلب.

وحزب المؤتمر الشعبي للشمال الحارس يحرسنا بعينيه.

ها هي جماعات الطيور ليس لها طعام.

إذا ترك الحارس حراسته ستسلبه الطيور لصغارها.

فتضعف صغارنا وتفقد طعامها.

اللهم بالقرآن هب السلطة.

على أبناء السوء، فاسمعوا يا مشجعي السرقة.

اللهم زد الرؤساء بالإيمان.

وساعدهم على رعاية الشعب بالعدل.

الحمد لله بوجود أحمدو بللو

حفيد الشيخ عثمان الذي لا ينام.

صاحب السمو أحمدو بللو نور.

الحاج الذي أزال ظلام النفاق